Adi-lila   (LT: Ādi-līla)

Početne zabave. Pojam se najčešće odnosi na prve dvadeset četiri godine zabava Gospodina Ćeitanje; Također dio Ćeitanja-ćaritamrite koji prepričava te zabave.

Amala-purana   (LT: Amala-purāna)

Doslovno, „neokaljana Purana”; odnosi se na Šrimad Bhagavatam.

Antja-lila   (LT: Antya-līlā)

Završne zabave. Pojam se najčešće odnosi na posljednjih osamnaest godina očitovanih zabava Gospodina Ćeitanje; Također dio Ćeitanja Ćaritamrite koji prepričava te zabave.

Aranjake   (LT: Āraṇyake)

Dijelovi izvornih Veda, namijenjeni odvojenicima za proučavanje u šumi (aranja). Upanišade su poglavlja Aranjaka koja objašnjavaju filozofsku suštinu Veda.

Atharva Veda   (LT: Atharva Veda)

Jedan od četiriju dijelova Veda.

Back to Godhead

Časopis pokreta za svjesnost Krišne čije je izdavanje započeo Šrila Prabhupada.

Bhagavad-gita   (LT: Bhagavad-gitā)

„Pjesma Gospodnja”. Djelo koje sadrži suštinska učenja o naprednom duhovnom životu i čistoj posvećenosti Svevišnjem Gospodinu. Izgovorio ju je prije 5000 godina sam Svevišnji Gospodin, Krišna, Svom prijatelju Arđuni na bojnom polju Kurukšetri neposredno prije velike bitke. Smatra se najvažnijim dijelom Mahabharate.

Bhagavatam   (LT: Bhāgavatam)

Vidi: Šrimad-Bhagavatam.

Bhakti-rasamrita-sindhu   (LT: Bhakti-rasāmṛta-sindhu)

Doslovno: „ocean čistog nektara predanog služenja”; spis o znanosti predanog služenja (bhakti), kojeg je u šesnaestom stoljeću napisao Šrila Rupa Gosvami. Ta je knjiga priručnik o bhakti-jogi, predanom služenju, i ujedno najvažnije autorovo djelo.

BTG

Akronim od: „Back to Godhead” - Časopis pokreta za svjesnost Krišne.

Ćeitanja-ćaritamrita   (LT: Caitanya-cartāmṛta)

Biografija i filozofija Šri Ćeitanje Mahaprabhua koju je u šesnaestom stoljeću na bengaliju napisao Šrila Krišnadasa Kaviraja.

Dharma-šastre   (LT: Dharma-śāstre)

Spisi, dopune Vedama, koje podučavaju ispravnom ponašanju civiliziranog ljudskog društva. Neke dharma-šastre imaju oblik jezgrovitih zakonika (sutre), a druge pak uobičajeni stihovni oblik. Najpoznatiji primjer potonje skupine jest Manu-smriti (Manu-samhita).

Gita-Govinda   (LT: Gītā Govinda)

(Pjesma Govinde) u 12. st. sastavio ju je veliki Vaišnanski pjesnik Đajadeva. Opisuje odnose između Krišne i Gopija u Vrindavani, a posebice odnose između Radhe i Krišne.

Gita   (LT: Gitā)

Vidi: Bhagavad-gita.

Gitopanišada   (LT: Gītopaniṣada)

Drugo ime za Bhagavad-gitu, koje označava njezino mjesto, kao duhovne upute, među Upanišadama.

Gjana-kanda   (LT: Jñāna-kaṇḍa)

Dio Veda koji opisuje spekulacije.

Išopanišad(-a)   (LT: Īśopaniṣad(-a))

Jedan od 108 glavnih vedskih spisa poznatih kao Upanišade.

Itihase   (LT: Itihāse)

Epske pripovijesti, obuhvaćaju Mahabharatu i Ramajanu. Nasuprot više enciklopedijskim Puranama, svaka Itihasa pripovijeda jednu junačku priču.

Karma-kanda   (LT: Karma-kāṇḍa)

Dijelovi Vede koji podučavaju obrednim žrtvama radi stjecanja materijalnog uspjeha u ovom i sljedećem životu.

Laghu-bhagavatamrita   (LT: Laghu-bhāgavatāmṛta)

Sustavan prikaz filozofije Šrimad-Bhagavatama, zasnovan na Brihad-bhagavatamriti, koji je iznio Šrila Rupa Gosvami. Osnovna postavka Laghu-bhagavatamrite jest da je Krišna Svevišnja Božanska Osoba.

Madhja-lila   (LT: Madhya-līlā)

Središnje zabave. Pojam se najčešče odnosi na zabave Gospodina Ćeitanja koje je provodio sredinom Svojega boravka na Zemlji, dok je putovao Indijom; Također dio Ćeitanja-ćaritamrite koji prepričava te zabave.

Madhja-lila   (LT: Madhya-līlā)

Drugi dio Ćeitanja Ćaritamrite koji prepričava zabave Gospodina Ćeitanje.

Maha-purane   (LT: Mahā-purāṇe)

Osamnaest velikih Purana, po šest za ljude u svakoj od triju guna materijalne prirode.

Mahabharata   (LT: Mahābhārata)

Epska povijest „velike Indije” koju je sastavio Dvaipajana Vjasa. Bhagavad-gita je jedno njezino poglavlje. Ovo Vjasadevino književno djelo osobito je namijenjeno ženama, radnicima i degradiranim pripadnicima viših staleža kako bi im pomoglo da shvate vedsku mudrost. Ono poučava preko povijesnih pripovijesti koje govore o životima uzvišenih osoba.

Manu-samhita   (LT: Manu-saṁhitā)

Zakonik čovječanstva, objavljeni spis ćudorednih religijskih načela za civilizirano ljudsko društvo; pravila i propisi ljudskoga ponašanja.

Namamrita   (LT: Nāmāmṛta)

Knjiga Šrila Prabhupadinih pisanih uputa za pjevanje Hare Krišna maha-mantre.

Narada-bhakti Sutra   (LT: Nārada-bhakti Sūtra)

Upute o znanosti predanog služenja koje je napisao Narada Muni.

Nektar predanosti

Šrila Prabhupadina zaključna studija Bhakti-rasamrita-sindhua Šrila Rupe Gosvamija.

Nektar uputa

Šrila Prabhupadin engleski prijevod Šri Upadešamrite Šrila Rupe Gosvamija.

Niti Šastre   (LT: Nīti Śāstre)

Zbir društvenih uputa koje je dao Ćanakja Pandita.

Padma-purana   (LT: Padma-purāṇa)

Jedna od Purana.

Panćaratriki   (LT: Pañcarātrikī)

Pravila obožavanje Božanstava, što ih je postavio Narada Muni u svojoj Narada-panćaratri.

Panjćaratra   (LT: Pañcarātra)

Opis Gospodina Narajane u svetome spisu.

Purane   (LT: Purāṇe)

Povijesti svemira, dopune Vedama. Ima osamnaest glavnih Purana i mnogo drugih. Glavne su Purane podijeljene na tri skupine od po šest, namijenjene čitateljima u svakoj od triju guna materijalne prirode. Najvažnija je Bhagavata Purana, ili Šrimad-Bhagavatama.

Puruša-sukta   (LT: Puruṣa-sūkta)

Poznata himna iz Rig Vede, deseta mandala. Opisuje stvaranje različitih oblika života i prvo vedsko žrtvovanje, sve iz tijela Gospodina Garbhodakašajija.

Ramajana   (LT: Rāmāyaṇa)

Ep o zabavama Gospodina Ramaćandre. Izvornu verziju napisao je mudrac Valmiki, suvremenik Gospodina Rame.

Rig Veda   (LT: Ṛg Veda)

Jedna od četiriju Veda, izvornih objavljenih svetih spisa. Sadrži himne koje slave polubogove i sile prirode koji utjelovljuju energije Svevišnjega Gospodina.

Rik-sukte   (LT: Ṛk-sūkte)

Himne iz Rig Vede, ima ih 1.024.

Sama Veda   (LT: Sāma Veda)

Jedna od četiriju Veda, izvornih razotkrivenih svetih spisa. Sadrži svete glazbene kompozicije koje se uglavnom temelje na himnama iz Rig Vede i koriste pri složenim vedskim žrtvovanjima, soma-jagjama.

Samhite   (LT: Saṁhite)

Zbirke mantri koje čine izvorne Vede.

Sat-sandarbha   (LT: Sat-sandarbha)

Rasprava o vedskim spisima, koju je napisao Šrila Điva Goswami.

Smriti   (LT: Smṛti)

Razotkriveni spisi, spisi koje su pisala živa bića pod vodstvom Boga, koji predstavljaju dopune Veda, poput Purane.

Šaranagati   (LT: Śaranagati)

Zbirka pjesama Bhaktivinode Thakure.

Šeša-lila   (LT: Śeṣa-līlā)

Posljednje 24 godine zabava Gospodina Ćeitanje.

Šikšaštakam   (LT: Śikṣāṣṭakam)

Osam strofa koje je napisao Gospodin Ćeitanja koje sadrže upute za predano služenje. opširnije

Šrila Prabhupada-lilamrita   (LT: Śrīla Prabhupāda-līlāmṛita)

Biografija Njegove Božanske Milosti A. C. Bhaktivedante Svamija Prabhupade, što ju je napisao Satsvarupa dasa Goswami.

Šrimad-Bhagavatam   (LT: Śrīmad-Bhāgavatam)

Sanskrtski klasik, najpoznatiji od osamnaest Purana, poznat i kao Bhagavata-purana. Prirodni je komentar na Vedanta-sutru istog autora Vedavjase, koji je u 18.000 stihova predstavio duboko znanje o čistom transcendentalnom položaju Krišne, Njegovim bhaktama i predanom služenju. Opisuje zabave Svevišnje Božanske Osobe te predstavlja esenciju duhovnog znanja. Stoga je poznat kao zreo plod vedske književnosti.

Tantre   (LT: Tantre)

Spisi koji podučavaju izgovaranju mantri i obožavanju Božanstva, osobito osobe koje nisu upućene u proučavanje izvornih Veda. Postoje zasebne tantre za vaišnave i šivaiste. Najvažnije su vaišnavske tantre Panćaratra Agame.

Tattva-sandarbha   (LT: Tattva-sandarbha)

Jedna od sedam Sandarbha što ih je napisao Šrila Điva Goswami kao svoje tumačenje na Šrimad-Bhagavatam.

Upadešamrita   (LT: Upadeśāmṛta)

Nektar predanosti; vodič za razvijanje svjesnosti Krišne što ga je napisao Šrila Rupa Gosvami.

Upanišade   (LT: Upaniṣade)

108 filozofskih rasprava koje predstavljaju dio Veda.

Upapurane   (LT: Upapurāṇe)

Manje važne Purane.

Upasana-kanda   (LT: Upāsanā-kāṇḍa)

Dio Veda koji se bavi obožavanjem Božanstva.

Vahudantaka

Indrina sažeta verzija dandanitija (nauka o kažnjavanju).

Vaišalakaša

Šivina sažeta verzija dandanitija (nauka o kažnjavanju).

Vedanta-sutra   (LT: Vedānta-sūtra)

Filozofska rasprava koju je napisao Vjasadeva i koja se sastoji od sažetih izreka koje utjelovljuju bit Upanišada.

Vede   (LT: Vede)

Knjige transcendentalnoga znanja koje potječu od Gospodina Krišne. Gospodin Krišna izvorno je otkrio Vede Brahmi, prvoj duši koja se pojavila u kraljevstvu fizičke prirode i preko njega one su kasnije, lancem duhovnog učeničkog naslijeđa, postale dostupne drugim dušama. opširnije